La scène se déroule dans un restaurant de China Town. Gabrielle et Carlos y entrent. Gabrielle remarque une serveuse, Li Wang, une femme d'origine asiatique d'environ 40 ans.

Gabrielle: Oh, Carlos, la voici. Viens.

Gabrielle et Carlos se rapprochent de Li Wang qui porte un plateau.

Gabrielle: Bonjour ! Li Wang, c'est ça ? Vous vous souvenez de moi ? Xiao-Mei vit dans ma maison. Vous êtes venue et nous avons mangé ensemble.

Li-Wang: Vous avez du culot de venir ici. Sortez !

Gabrielle: Oulah... qu'est-il arrivé à cette si légendaire hospitalité chinoise ?

Li-Wang: Xiao-Mei m'a appelée. Elle a dit que vous la menaciez de la renvoyer en Chine pour travailler en temps qu'esclave dans une rizière !

Carlos se retourne vers sa femme, stupéfait.

Gabrielle: OK. Il est possible que j'ai mentionné quelquechose sur une déportation. Mais je ne pensais pas qu'elle le prendrait si personnellement.

Li-Wang: Vous êtes folle ?

Gabrielle: C'était une plaisanterie. Est-ce que ce pays en est venu au point de ne plus pouvoir plaisanter sur ces sujets ?

Li-Wang: Vous traitez Xiao-Mei comme une moins que rien ! C'est juste une fille chinoise pauvre et innocente qui essaie de vivre le rêve américain ! Tout simplement comme vos ancêtres.

Gabrielle: Ne me parlez pas de foutaises comme "We Are The World". L'utérus de cette femme abrite un bébé volé. Donc si vous savez où elle se trouve, vous feriez mieux de parler maintenant.

Li-Wang: Bon courage, Madame.

Elle est trop belle!!Bref, le dialogue encore inédit!!

Edie fait visiter à plusieurs clients potentiels la maison des Young. Parmi les personnes intéressées, on trouve un couple gay. Edie ... et je vous le dis, elle ne restera pas longtemps invendue.

Le client: Eh bien, nous aimons le quartier, mais nous avons entendu parler de choses particulières qui se seraient passer dans cette maison.

Edie: Rien que de fausses rumeurs. Elles sont généralement propagées par des clients fortement intéressés par cette maison.

Le client: Donc... les meurtres et les suicides ?

Edie: Mensonges.

Le client :Et à propos du type attardé dans le sous-sol...

Edie: C'est vrai mais ils ont déménagé.

Le client: Oh. D'accord.

Un couple de personnes âgées se voient aussi présenter les lieux par Edie.

Le vieil homme: Mon seul souci, c'est le voisinage. Nous avons vraiment besoin d'un endroit calme pour notre retraite.

Edie: Vous plaisantez ? Il n'y a pas d'endroit plus paisible que Fairview.

Le vieil homme: Et la nuit ? Millie et moi aimons faire des promenades nocturnes.

Edie: Des kilomètres de trottoirs.

Le vieil homme: Dans ce cas, je pense que nous sommes intéressés!!

Que ne faut il faire pour vendre...

Kayla se trouve dans la maison de Lynette où elle attend le retour de Tom. Quand ce dernier arrive, elle se presse de s'asseoir sur le canapé, se presse le bras et grimace.

Tom: Qu'est-ce qu'il y a, chérie ?

Kayla: Je vais bien. C'est rien.

Tom: On ne dirait pas pourtant.

Kayla: Je ne veux pas créer des problèmes.

Tom: Dis moi juste ce qui s'est passé. Je te promets de ne pas me fâcher.

Kayla: Je sais...

Tom: Qui c'était ? Porter ? Parker ? Preston ?

Kayla: Tout va bien. Est-ce qu'on ne pourrait pas oublier ? Elle ne voulait pas me faire de mal.

Tom: Elle ?

Lynette entre à ce moment précis.

Lynette: Qu'est-ce qu'il y a ?

Tom: Kayla vient tout juste de me raconter...

Kayla: Je lui ai dit que c'était un accident. Je sais que tu ne voulais pas me serrer si fort.

Lynette: Quoi ? Je ne l'ai pas touchée.

Kayla retire alors sa main de son bras pour révéler un ématome.

Kayla: Tu vois ? Ca va mieux.

Tom: Lynette !

Lynette: Tom, tu penses que j'ai fait ça ?

Tom: Eh bien, pourquoi mentirait-elle ?

Lynette: Tu vas plus croire une enfant de onze ans plutôt que moi ? Je ne vais pas rester là à écouter ces bêtises.

Kayla: Je t'ai dit qu'elle se fâcherait.

Il semblerait que la petite fille soit une vraie manipulatrice. En effet, dans une autre scène elle obligera Tom à abandonner sa famille en plein dîner pour venir réparer leur douche. Elle prétend que ce problème rend sa mère complètement folle et qu'elle ne peut pas faire ses devoirs. Tom consent à y aller.